七年生第一ユニット - レッスン4

第一单元 学习 行 ~ 行平、片假名及浊音、半浊音、拔音、长音、拗音等的发音和书写。通过简单的日常寒暄,体会日语的音节、韵律。 第四课 与同学互相做自我介绍、介绍朋友。
用学过的词语描述日常生活中的行为。

会话

はじめまして はじめまして(ha ji me ma shi te) (寒暄语)初次见面 1. 日本中学生代表团来访,巴特尔和铃木惠美相互做自我介绍。 鈴木恵美です。(suzu ki e mi de su )「鈴木恵美」= すず き え み(suzu ki e mi)

どうぞ よろしく。(do u zo yo ro shi ku)

はじめまして。明光中学の バトルです。(ha ji me ma shi te。me i ko u chu ga ku no ba to ru de su)「明光中学」= めいこう ちゅうがく(me i ko u chu ga ku)
我是铃木惠美。

初次见面,请多多关照

初次见面。是明光中学的战斗。
2. 在交流会上,李佳向小田丰介绍同学金英珠。 小田豊です。どうぞ よろしくおねがいします。(o da yu ta ka de su。do u zo  yo ro shi ku o ne ga i shi ma su)「小田豊」= お だゆたか(o da yu ta ka)

おなじ クラスの金英珠さんです。(o na ji  ku ra su no su no 金英珠 sa nn de su)

はじめまして。金英珠です。どうぞ よろしく。(ha ji me ma shi te。 金英珠 de su。do u zo yo ro shi ku)
我是小田丰。请多多关照。

我是同班同学金英珠。

初次见面。我是金英珠。请多关照。

生词

平假名
「日汉字/片假名」
罗马音 中文翻译
めいこうちゅうがく
「 明光中学 」
me i ko u chi yu u ga ku明光中学
すずきえみ
「 鈴木恵美 」
suzu ki e mi铃木惠美
おなじ
「 同じ 」
o na ji相同
「 クラス 」ku ra su等级
おだゆたか
「 小田豊 」
o da yu ta ka小田丰

语音 a

がっこう(拗音、拗长音、拗促音、拗拔音) がっこう(ga tsu ko u) 学校

生词

平假名
「日汉字/片假名」
罗马音 中文翻译
あたらしい
「 新しい 」
a ta ra shi i新的
うんどう
「 運動 」
unn dou运动
うんどうじょう
「 運動場 」
unn dou jyou运动场
がっこう
「 がっこう 」
ga kko u学校
じてんしゃ
「 自転車 」
ji ten sya自行车
じゅぎょう
「 授業 」
jyu gyou
しゅくだい
「 宿題 」
syu ku da i作业
たっきゅう
「 卓球 」
ta kkyu u乒乓球
としょかん
「 図書館 」
to syo kan图书馆
にゅうがく
「 入学 」
nyuu ga ku入学
ふるい
「 古い 」
fu ru i旧的
きょうかしょ
「 教科書 」
kyou ka syo课本
きょうしつ
「 教室 」
kyo u shi tsu教室
けっせき
「 欠席 」
ke sse ki缺席
じしょ
「 辞書 」
ji syo词典
しゅっせき
「 出席 」
syu sse ki出席
じゅんび
「 準備 」
jun bi准备
しょくどう
「 食堂 」
syo ku dou食堂
そつぎょう
「 卒業 」
so tsu gyou毕业
べんきょう
「 勉強 」
ben kyou学习
れんしゅう
「 練習 」
ren syuu练习

活动

拗音

1. 先听一遍录音,然后跟着录音朗读。

2. 按照录音中所读假名的顺序连线。

3. 听录音,跟读下列单词。

拗长音

1. 听录音,然后跟读。

2. 在第 46 – 47 页的插图中找出含有拗长音的单词,写入田字格中。

拓展

1. 朗读下列单词,辨别拗音、拗长音。

2. (1)双手放在书桌上。听录音,录音单词有拗音时请高举右手。否则保持不动。
(2)制作如下卡片。听录音,出示相应的卡片。
(3)手肘支在书桌上,双手合掌。听录音,录音单词有拗长音时右手拉开,否则保持不动(做法参照第 34 页活动 3)。

3. 听录音,跟读下列单词。

4. 从各组中找出一个不同类别的单词。

5. 将下列单词的反义词写在 “田字格” 内。之后两人一组,不看书说一说互为反义的词。

6. 看图,在田字格中写单词。


实践

与同学互相做自我介绍、介绍朋友(互相介绍时两人一组,介绍朋友时三人一组)。


资料

(一)拗音

 拗音由 “” 段假名 “” 分别与 “” 相拼而成。

きゃ きゅきょぎゃぎゅぎょ
ちゃちゅちょにゃにゅにょ
ぴゃぴゅぴょみゃみゅみょ
しゃしゅしょじゃじゅじょ
ひゃひゅひょびゃびゅびょ
りゃりゅりょ

要注意,拗音虽然由两个假名构成,但发音长度只占一拍。
拗音的书写方法是在 “” 段假名的右下角加小字号的 “”。

(二)拗长音、拗促音、拗拔音

 将拗音的元音拉长一拍,构成拗长音。平假名词中拗长音的长音用 “” 表示,片假名词中拗长音的长音用 “” 表示。

例如:

じゃあ にゃあにゃあ
じゅぎょう(授業) にゅうがく(入学) きょうかしょ(教科書)
ジュー ニュー ギョー

 在拗音后加表示促音的 “” 构成拗促音,加拨音 “” 构成拗拨音,其发音方法与前面学过的促音、拨音的发音方法相同。

例如:

しゅっせき(出席) しょっき(食器) じゅっぷん(10 分)
しゅんせつ(春節) じょうじゅん(上旬) おねえちゃん(お姉ちゃん)

(三)音读、训读

 日语汉字有音读、训读之分。音读是指模仿汉语汉字发音的拼读方法,如 “運動” 读作 “うんどう”,“練習” 读作 “れんしゅう”。训读是指按照日语固有方法拼读,如 “秋” 读作 “あき”,“南” 读作 “みなみ”。下面三组词是音读与训读的对比。

家族(ぞく) 牛乳(ぎゅうにゅう) 中学(ちゅうがく)
家(いえ 牛(うし 中(なか

语音 b

日常生活 にちじょせいかつ(ni chi ji yo se i ka tu)「 日常生活 」 日常生活

生词

平假名
「日汉字/片假名」
罗马音 中文翻译
「 アイスクリーム 」a i su ku rii mu冰激凌
「 アニメ 」a ni me动漫
えいが
「 映画 」
e i ga电影
おちゃ
「 お茶 」
o cya
かう
「 買う 」
ka u
「 コート 」kou to大衣
「 シャツ 」sya tsu衬衫
「 ジュース 」jyuu su果汁
「 スカート 」su kaa to裙子
「 ズボン 」zu bon牛仔裤
せいかつ
「 生活 」
se i ka tsu生活
「 ノート 」nou to笔记本
のむ
「 飲む 」
no mu
はくha ku
「 ハンバーガー 」han ba a ga a汉堡
「 カメラ 」ha me ra相机
きく
「 聞く 」
ki ku问,听
ぎゅうにゅう
「 牛乳 」
gyu u nyu u牛奶
きる
「 着る 」
ki ru穿
たべる
「 食べる 」
ta be ru
「 チョコレート 」cyo ko re e to巧克力
「 テープ 」te pu胶带
にちじょう
「 日常 」
ni chi jyou日常
みる
「 内容 」
mi ru
「 ラジオ 」ra ji o收音机

活动

声调

1. 听录音,跟读下列单词,注意体会声调的不同。

2. 听录音,注意声调类型。

3. 注意声调朗读下列单词,再听录音确认。

拓展

1. 在各组 a、b 的 “圆圈” 里填入发音相同的平、片假名,并确认词义。

2. 选出合适的词,填入 ( )组成合适的词组。

3. 用日语说出下图中的物品名称。然后用 “~をはきます” “~を着ます” “~を聞きます” “~を見ます” “~を飲みます” “~を食べます” 完成句子。

4. 用日语写出下面的动作。

5. 把学过的名词或动词用动作表示出来,让对方猜并请对方用日语说出来(可分组竞猜,也可在全班进行)。

6. 看下边的图片,你能联想到什么事物?试试能用日语单词写出多少。在最后一行写出你随意想到的意义相关的几个词。


实践

用学过的单词描述日常生活中的行为。


资料

(一)声调(アクセント)

アクセント(a ku se nn to)

声调是指单词或词组中音拍的高低配置关系。根据高音拍在单词或词组中所处的位置,一般可以把日语的声调分为平板型、头高型、中高型和尾高型 4 种类型。

  1. 平板型

第一音拍低,其余音拍高,高音一直延续到后续的助词等附属词。

例如:

はが(葉が)はなが(鼻が)わたしがえんぴつが(鉛筆が)

  1. 头高型

第一音拍高,其余音拍包括后续的助词等附属词都低。

例如:

はが(歯が)ちずが(地図が)ほんやが(本屋が)

  1. 中高型

第一音拍低,第二音拍或其后的几个音拍高,最后的一个或几个音拍低。

例如:

おかしが(お菓子が)くだものが(果物が)きょうかしょが(教科書が)

  1. 尾高型

第一音拍低,第二音拍开始为高音,一直延续到单词或词组的末尾,后续助词等附
属词为低音。

例如:

はなが(花が)おとこが(男が)いもうとが(妹が)

(二)语调(イントネ一ション)

イントネ一ション(i nn to ne ichi shi yo nn)

 根据说话人的语气,一句话最后的音调有升有降,这种句尾的音调变化通常称为语调。语调一般分为平调、升调和降调三种类型。

 一般来说,平调表示陈述语气,升调表示疑问语气,降调表示命令、感叹等语气。

例如:
わたしは 明光中学の 周敏です。( )[ 陈述 ]
今 何時ですか。( )[ 疑问 ] 「今 何時」(いま なんじ)
本を 読んでください。( )[ 命令 ]「本を 読」(ほん よ)
另外,同一句话可以通过不同的语调表达不同的情感和意图。例如:
4. 来年ですか。( )[ 疑问 ]「来年」(らいねん)
5. 来年ですか。( )[ 自言自语的轻微感叹 ]「来年」(らいねん)
6. そうですか。( )[ 疑问、怀疑 ]
7. そうですか。( )[ 轻微感叹、认可 ]